Ako nisi siguran, daæu ti još jednu priliku da se povuèeš ili predomisliš.
Chci ti ještě dát šanci z toho vycouvat, kdyby se ti něco nezdálo.
Je li to zato što nisi siguran da i dalje oseæaš isto za mene?
Je to proto, že si nejsi jist svými city?
Pucnjava na aerodromu, nigde nisi siguran.
l na letištích už se střílí.
Da postavim konferenciju za film za koji nisi siguran da imaš?
Udělej to pro me, pro film uděláš to pro mě?
Ako nisi siguran za bilo šta, pogledaj u dosije.
Jestli chceš vědět, co řekla o případu, koukni se do spisu. Koukal jsem.
Znas da ti nisi siguran ako ja ostanem ovde.
Víš, že to pro tebe není bezpečné, když tu zůstanu.
Zato molim te, ako nisi siguran ne miješaj se.
Jestli to nevíš jistě, nepleť se do toho.
Samo proveravam, nikad nisi siguran sa internetom.
No, jen se ptám. Na Netu nikdy nevíš.
Prièekaj sve dok nisi siguran da æeš tim metkom ubiti.
Hlavně počkej, dokud ji nebudeš mít na dostřel.
Ali nisi siguran kakve su im namjere, zar ne?
Ale nevíš jistě, o co jim jde, že ne?
Stvara snove unutar snova tako da nikada nisi siguran da li si budan ili ne.
Vytváří sny mezi sny abychom si nikdy nebyli jistí, jestli jsme vzhůru.
Ali nisi siguran šta je to.
Ale nejsi si jistý, co to bude.
Kada poèneš da se pitaš šta je ispravno a šta ne, onda nisi siguran u svoju veru i ubeðenja.
Když se začneš ptát, co je správné a co je špatné, jsi si nejistá se svojí vírou a názory.
Poverovao si mi, što znaci da nisi siguran da je House to uradio.
Věřil jsi mi, což znamená, že si nejsi jistý, že to House udělal.
Ako za nešto nisi siguran, bilo kakav problem, samo me pozovi, okej?
Když si nebudeš něčím jistý, když vznikne jakýkoliv problém, klidně mě zavolej, dobře?
Ne znam sada.Upravo je citav rasporedje fleksibilan, i ja dobijam ove poruke od Rogera iz visokih krugova ali nisi siguran šta su namerili.
Nevím. Právě teď se celé vysílací schéma formuje a já mám v ruce oficiální dopisy od Rogera a "vyšší síly" ale člověk si nikdy nemůže být jistý s čím přijdou.
Pogledaš u ogledalo i ne vidiš istu osobu, tako da nisi siguran da si ista osoba.
Když se pak podíváte do zrcadla, uvidíte jinou osobu, takže si nejste jistá, jestli jste ten samý člověk.
A nisi siguran jel ona zainteresovana samo za seks.
A nejsi si jistý, jestli jí nejde jen o sex.
Ne treba plesati na Clay-ovom grobu, dok nisi siguran da je pizda mrtva.
Netancuj nad Clayovým hrobem, dokud ten zmrd není doopravdy mrtvý.
A ti nisi siguran da si dorastao tome.
A ty si nejsi jist, zda se budeš schopen podle toho chovat.
A ti si prekršio protokol ispitivanja i rizikovao svoju karijeru... da bi mi dao lek za koji nisi siguran da ce mi pomoci.
Porušil jsi protokol testů a riskoval celou svoji kariéru, abys mi dal lék, u kterého jsi ani nevěděl, jestli zabere.
Ali nisi siguran, da li on to želi.
Ale nejsi si jistý, že bude chtít.
Artie, znam da nisi siguran u to, kao što se pretvaraš da jesi.
Artie, já vím, že si tím nejsi tak jistý, jak předstíráš.
Dakle ako nisi siguran da je moja æerka ona s kojom želiš da budeš, predlažem da zadržiš oseæanja za sebe.
Takže dokud si nebudeš jistý, že chceš opravdu být s mou dcerou, navrhuji, aby sis nechal své pocity pro sebe.
A on odgovori: "Samo ništa ne stavljaj unutra ako nisi siguran "
A on řekl: "Netvrdím to, pokud si nejsem jistý."
Ako nisi siguran, spreman sam da ponovimo.
Jestli si nejsi jistej, můžu to natočit znovu.
Osim što nisi siguran u to.
Až na to, že si nejsi jistý.
Gwaine, molim te, slušaj me, tamo vani nisi siguran.
Gwaine, prosím, poslouchej mně. Venku to není bezpečné.
Žele da budeš nešto za šta više nisi siguran da si.
Abyste se otevřel ostatním, byl někým, kým si už nejste jistý, že nadále jste.
Ako se dobro sjeæam, Johne, ne poduzimaš ništa, ako nisi siguran.
To mi řekněte vy, Hane. Pokud si vzpomínám, Johne, ty neděláš tahy, kterými by sis nebyl jistý.
Pre svega, ti nisi siguran èak ni u to da je nestanak Majls Darnama bilo ubistvo.
Zaprvé, ani nemáte jistotu, že zmizení Durhama byla vražda.
"Nisi siguran da mi veruješ ili si video koliko tih mogu da budem."
Nevím, jestli mi věříš, když jsi viděl, jak umím být tichý.
Nisi siguran da možeš voditi železnicu.
Nejsem si jistý, jestli opravdu dokážeš vést práci na železnici.
Da li neki put uradiš nešto što ti se tog trenutka uèini kao dobra ideja a da posle toga nisi siguran u vezi s tim?
Už jsi někdy udělal něco, o čem si myslel, že je to skvělej nápad, ale potom jsi si uvědomil, že si tím nejseš jistej.
Nisi siguran da nije bila uznemirena kad je otišla?
Jsi si jistý, že nebyla naštvaná, když odešla?
Sanjao si da si napolju, i ništa te ne može vratiti unutra, i, uostalom, ti nisi siguran da li si ikad hteo da budeš unutra na prvom mestu.
Vysnili jste do okolního světa sami sebe a nic vás nedovede přivést zpátky. Vlastni si ani nejste jistí, jestli jste tam vůbec chtěli být.
Ne, nisi, siguran sam da je to odlièna prièa.
Ne, neříkal. Myslím, že je to skvělej příběh.
Mnoga problematicna ponašanja javljaju se kad nisi siguran u ono što si.
Problémové chování se často objeví, když si sebou nejste jistý.
Nisi siguran da su dobro, jer ne možeš biti?
Nemůžeš vědět jistě, že jsou v pořádku.
Da nisi, siguran sam da æe biti reklama u novinama sutra.
Kdyby ne, určitě by to zítra bylo v novinách.
Najèudnije je to, kad si veæ nešto naumio, nikad nisi siguran hoæeš li izgurati do kraja.
Je to velmi divné, když jdeš udělat něco, Ale nejsi si jistá, zda se přes to přeneseš.
Kad nisi siguran, dobro je poèeti od istine.
Když jste na pochybách, pravda je pro začátek dobrý řešení.
Dokle god je živ, nisi siguran.
Dokud bude žít, nebudeš v bezpečí.
Da li kažeš da nisi siguran da želiš da budeš sa mnom?
Ty říkáš, že si nejsi jistý, že by měl být se mnou.
0.38006687164307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jestli ses dosud nepřesvědčil, řeči nepomůžou. 